Reply To: Transfer the Agama pro to another site.
Can you send me a screenshot of how the block in the footer should look?
That message you received means that your server cannot reach the WordPress.org server and establish a secure connection, WordPress comes with a built-in system to manage updates. This system regularly checks for updates and shows notifications for you to install plugin/theme updates.
However, it needs to connect to the WordPress.org website in order to check for updates or install them. Due to some misconfiguration on your WordPress hosting server, your website may fail to connect with WordPress.org website.
Probably that is a server-side problem, and that is why you should contact your server administrator to check this.
Ther is expalanation if you want to check:
If you want to make your site SSL proof I suggest you install the Really Simple SSL plugin.