Unfortunately, the single product page template is part of the woocommerce , not the theme itself, so we can’t modify it.
Here is a workaround if you want to try:
Insert your Product Title before the short description https://prnt.sc/ty08i8
then remove the Product title from the breadcrumb bar by inserting the space as the Custom breadcrumb Page Title (it’s located in the Agama Options meta box on the bottom of the product page) https://prnt.sc/ty0b0n
so your single product page should look like this: https://prnt.sc/ty0bv0
Hope this will help you.
If you want to remove Breadcrumb Page titles on all single product pages, insert the following code into Customizing->General->Additional CSS: